El Govern suspende la traducción automática de su web por traducciones erróneas en topónimos y nombres propios

El Govern balear ha anunciado que dejará de ofrecer el servicio de traducción automática de contenidos de su página web www.caib.es, después de haber detectado deficiencias, hasta que estos problemas no sean resueltos por parte de la empresa proveedora de la herramienta informática.

Se han detectado "deficiencias de carácter informático" que han producido traducciones erróneas en topónimos y nombres propios y el Govern ha manifestado la necesidad de hacer mejoras en el servicio.

Con carácter temporal el servicio dejará de ofrecerse hasta que estas mejoras se puedan llevar a cabo.